** Translate **

144. Shiro, Dog Inventor Treasure - Shiro, Anjing Penemu Harta Karun

Long ago, in a village, there lived an old man kind.
He had neighbors for an old man nasty.

Good old father had a dog named Shiro. He is very fond of Shiro. Instead, the evil neighbor who hated Shiro. He often pelted with stones Shiro.

One day, Shiro barking in the backyard of the house a good old man. Good old man came to him. Shiro began to dig the ground.

"Do you want me to help you dig?" Asked the old man either. Then, he took a shovel and dug participate. Soon, he found a treasure chest of gold and jewels aplenty. He also thanked Shiro.

Nasty old man turned out to peep the incident. He also wants to get the treasure as its neighbor. The next day, he borrowed Shiro.

"Of course you are allowed to borrow Shiro if it could be useful for you," said the good old man.

Old man nasty bring Shiro to his backyard. "Now, get me the treasure, too," ordered the old man nasty to Shiro. "Or I'll beat you," he threatened.

Shiro began digging somewhere. The old man nasty bind Shiro and continue to dig in places dug Shiro. But, he did not find the treasure, just got a foul-smelling garbage. That is the reward of the wicked and the like torturing animals.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Dahulu kala, di sebuah desa, hiduplah seorang bapak tua yang baik hati. la mempunyai tetangga seorang bapak tua yang jahat.

Bapak tua yang baik mempunyai seekor anjing bernama Shiro. la sangat menyayangi Shiro. Sebaliknya, tetangganya yang jahat sangat benci pada Shiro. la sering melempari Shiro dengan batu.

Suatu hari, Shiro menggonggong di halaman belakang rumah bapak tua yang baik. Bapak tua yang baik mendatanginya. Shiro mulai menggali tanah.

“Apakah kau ingin aku membantumu menggaIi?” tanya bapak tua yang baik. Lalu, ia mengambil sekop dan ikut menggali. Tidak lama, ia menemukan peti harta karun berisi emas dan permata yang banyak sekali. la pun berterima kasih kepada Shiro.

Bapak tua yang jahat ternyata mengintip kejadian tersebut. la juga ingin mendapatkan harta karun seperti tetangganya itu. Keesokannya, ia meminjam Shiro.

“Tentu saja engkau boleh meminjam Shiro jika bisa bermanfaat untukmu,” kata bapak tua yang baik.

Bapak tua yang jahat membawa Shiro ke halaman belakang rumahnya. “Sekarang, carikan aku harta karun juga,” perintah bapak tua jahat kepada Shiro. “Atau aku akan memukulmu,” ancamnya.

Shiro pun mulai menggali di suatu tempat. Si bapak tua jahat mengikat Shiro dan meneruskan menggali di tempat yang digali Shiro. Tapi, ia tidak menemukan harta karun, justru mendapat sampah yang berbau busuk. Itulah balasan bagi orang yang jahat dan suka menyiksa binatang.